BAHASA NOGOGHI | MAKSUD |
Angek | Panas |
Angka | Suhu badan seperti hendak demam |
Baeh | Baling |
Bajau | Tidak tinggal setempat |
Baju prat | t-shirt |
Becompogho | Mandi dengan suka ria |
Bedobau | Bunyi jatuh dalam air |
Beggar | Degil yang amat sangat |
Begolek | Kenduri kahwin besar-besaran |
Bejo’oh | Buat kerja ramai-ramai dengan suka ria |
Bejoman | Menunggu untuk tempoh yang lama |
Bekelelong | Sakit yang amat sangat |
Bekuak | Mengarahkan orang supaya ke tepi |
Belengkar | Tidur merata-rata |
Belolah | Berkejar |
Betandak | Berjoget |
Beweh | Jambu batu |
| Lopak air |
Bincau | Kecoh sambil marah |
Bincut | Bengkak kecil |
Binga | Pekak |
Bintat | Bekas gigitan serangga |
Bobok | Menekan atau memasukkan dalam air (orang) |
Boda | Pukul |
Boko | Bekalan menyembah (bagi org baru kahwin) |
Boleng | Tidak memakai baju |
Bolo | Membersihkan haiwan selepas disembelih |
Bonda | Parit, tali air |
Bongka | Bangun |
Bungkeh | Tercabut |
Bungko | Bodoh |
Cangap | Cabang pada hujung galah |
Capar | Selipar |
Cekadak | Ragam |
Celait | Lampu suluh |
Cemat | Rotan |
Cembeng | Seperti nak menangis |
Ceme | Bintil pada mata / sebelah mata jadi kecil |
Ceneke | Menipu |
Cengkot | Menahan sejuk |
Cengkuit | Pengikut |
Cibir | Menjelir lidah |
Cogheng | Comot |
Coghoh | Lumat |
Cokau | Tangkap |
Cucut | Sedut |
Dengket | Cetek |
Dengkot | Terhincut-hincut |
Eden, ese | Saya |
Eleh | Manja |
Entaher | Mengiyakan sesuatu |
Gaduh | Risau |
Gaha | Sental |
Gahai | Rosak |
Gewai | Hayun |
Ghembat | Bergaduh / baling sesuatu ke dinding |
Ghobeh | Hujan renyai-renyai |
Ghoman | Raut wajah |
Godang | Besar |
Godek | Kacau air |
Gombeh | Mengada-ngada yang keterlaluan |
Gombong | Sakit perut kerana masuk angin |
Gonyam | Gatal |
Hobin | Bantai, hentam |
Hongeh, mongah | Penat |
Jingang, tebeleghan | Hairan, terpinga-pinga |
Jobo | Berlagak |
Joghan | Serik |
Joghih | Kerja yang sia-sia |
Jokin | Teramat yakin |
Jongkeh | Ketawa bagai nak rak / terkena kejutan elektrik |
Kainsal | Tuala |
Kame | Bancuh, uli |
Kawan | Suami / isteri |
Kecoloan | Terlampau malu |
Kelayak | Diterbangkan angin |
Kememe, benye | Mudah menangis |
Ketulahan | Badi |
Kilit | Kelecek bola |
Kobok | Ambil sesuatu di tempat yang dalam tanpa melihat |
Komeh | Menghabiskan nasi atau lauk |
Kontong | Jari pendek / tiada jari |
Kopai | Beg |
Kopam | Hitam, kotor |
Koting | Betis |
Kudap, meghosit | Makan |
Kuti | Cubit |
Laghah | Buruk |
Lecok | Coret |
Lelan | Leka |
Leweh | Lemah |
Lobong, gompong | Berlubang |
Locun | Basah kuyup |
Locut | Baling |
Logar | Menghantukkan sesuatu ke tahap kritikal |
Logat | Menangis tak henti-henti |
Logeh | Hantuk |
Longot | Amat hitam, kotor |
Losang | Sengat |
Lotong | Kotor |
Lueh | Muntah / besar |
Lukuih | Basah dek peluh |
Lunggah | Langgar |
Lutap | Luku |
Mada | Sial / bodoh |
Melahu | Merayau |
Melampuh | Terlampau banyak |
Melancur | Cirit-birit |
Melangok | Melepak |
Melansit, membuto | Tidur |
Melesa | Kain yang labuh hingga cecah lantai |
Membese | Kencing |
Mempulun | Jatuh |
Mencalat, membughan | Buang air besar |
Mencamek | Benci sabgat |
Menceghabih | Cakap tanpa henti / merepek |
Mencieh-cieh | Titisan peluh yang mengalir |
Mencokik | Makan banyak |
Mencolongo | Harum |
Mencucut | Menyedut |
Mendahagi | |
Mendosup, mencanak | Lari lintang pukang |
Menebeng | Duduk di tepi tembok |
Meneneng | Sakit, berdenyut |
Mengelintau | Mencari sesuatu dengan perasaan cemas |
Mengese, mengendeng | Mengasak |
Mengicak | Meminta-minta |
Mengoca | Menangkap ikan |
Mengonye | Mengunyah sesuatu |
Mengumba | Patah balik |
Menguncah | Mengacau |
Menonoi | Bernanah dan amat sakit |
Menonong | Berjalan pantas tanpa toleh kiri kanan |
Mentedaghah | Makan yang tiada batasannya |
Mentegheh | Perut haiwan kekenyangan |
Menteneng | Budak kekenyangan |
Mentesok | Lusa |
Menugheh | Tahu |
Menyeleme | Menyelongkar |
Menyopak | Makan berbunyi |
Mogun | Termenung |
Okap | Tamak |
Oma | Buah yang hendak busuk |
Ompuk | Kepunyaan / telah menjadi lembut |
Ongap | Nafas |
Ontok | Diam |
Pait | Tak mahu |
Pedulik ajab | Tidak mengambil endah lagi |
Peloso | Pemalas |
Pemongak | Penipu |
Pencolek angek | Punca |
Pengka | Kekok |
Pengolan | Galah |
Pikap | Cekap menangkap sesuatu perkara |
Piuh | Pintal |
Pocek | Komen |
Poghak | Kebun kecil |
Poghan | |
Poghat | Bau yang amat kuat |
Polak | Panas / jemu |
Ponggit | Mengada-ngada |
Ponggur | Bakar hingga rentung |
Posok | Berlubang |
Pugeh | Main hentam |
Sede | Lalai |
Selemo | Selsema |
Selumak | Comot |
Semonggah | Senonoh |
Sempong | Tidak lurus |
Senayan | Isnin |
Senegheh | Senonoh |
Sengkalan | Lesung batu |
Sengkelet | Pukul |
Sitap | Sepet |
Sobu | Sakit perut, senak |
Songeh | Ragam |
Sosah | Pukul |
Sotai | Kertas yang hampir hancur |
Sugi | Sental |
Taek | Sedap |
Taghah | Toreh |
Tang air | Sungai |
Tebaghai | Berterabur |
Tebelahak | Muntah |
Tebok | Ditanduk kerbau |
Tejeluek | Termuntah |
Tekighap | Tumpah |
Tenok | Tanduk |
Tesunam | Tersungkur |
Tibai | Pukul / curi |
Tiruk | Terjun sungai |
Tobek | Paya |
Toboh | Tempat |
Toghan | Meneran |
Tolo | Tuala |
Tongkar | Degil |
Tungka | Pokok tumbang |
Tungkun | Kayu untuk hidupkan api |
Tuntung | Memasukkan air dalam bekas |
Unggui | Lama menanti sesuatu |
Amacam, ko nak cubo tak?
2 comments:
Taek=sedap?? Musykil aku.. Nasib baik aku lahir kat California..
alangkah sonang kojo den
jika jumpa entri ni 2 sem lepas masa gpk 1 suruh den senaraikan loghat negeri ni memang den copy je entri ni
montang2 den orang noghori
Post a Comment